YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/217
KARAR NO : 2014/2173
KARAR TARİHİ : 07.04.2014
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : Mağdure …’ı kasten öldürmeye kalkışma suçundan TCK’nun 81/1, 35/2, 29, 62, 53/1-2-3, 63. maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Oluşa ve dosya içeriğine göre; olay günü sanık … ile mağdur …’nin hayvan otlatma sırası nedeniyle tartıştıkları, tartışmanın sonlanmasından kısa bir süre sonra …’nin oğlu, kızı ve bir akrabası ile …’in önüne çıktığı, dördünün de …’e saldırdıkları ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilir biçimde …’i yaraladıkları, …’in …’nin elinden aldığı oto tamir anahtarı ile …’nin kafasına vurduğu, …’nin sol perietooksipital bölgede ağır (4.derece) çökme fraktürü, epidural hematom, kemik defekti nedeniyle hayati tehlike geçirdiği olayda;
a-Teşebbüs hükümlerini düzenleyen ve 9-15 yıl aralığında hapis cezası öngören TCK’nun 35. maddesinin uygulanması sırasında, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı birlikte dikkate alınarak makul bir ceza yerine yazılı şekilde 10 yıl hapis cezası belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini,
b-…’nin haksız tahrik oluşturan basit yaralama eylemi nedeniyle, 1/4’ten 3/4’e kadar indirim öngören TCK.nun 29. maddesi gereğince makul oran yerine, 3/4 oranında indirim yapılarak eksik ceza tayini,
Aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in mağdur …’yi öldürmeye teşebbüsünün sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve eleştiri sebebi saklı kalmak kaydıyla tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri sebepleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 07/04/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.