YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2873
KARAR NO : 2014/691
KARAR TARİHİ : 12.02.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralama
HÜKÜM : 1-Sanık … hakkında maktul Salih’i yaralamak suçundan TCK.nun 86/2, 53 maddeleri uyarınca 7 ay hapis cezası.
2-Sanık … hakkında maktul Salih’i öldürmek suçundan TCK.nun 81/1, 31/3 maddeleri uyarınca 14 yıl hapis cezası.
3-Sanık Alper Emre’yi yaralamak suçundan CMK.nun 223/8 maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesine.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Katılanlar vekilinin, sanık Alper hakkında mağdur Emre’yi kasten yaralama suçundan kurulan hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, temyiz incelemesi sanık … hakkında öldürme, sanık … hakkında maktulü kasten yaralama suçundan kurulan hükümler yönünden, katılanlar vekili, sanık … müdafii ve sanık … müdafiinin temyiz istemiyle sınırlı olarak yapılmıştır.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın öldürme, sanık … kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafiinin eksik incelemeye, suç niteliğine, TCK.nun 31/3. maddesinin uygulanması sırasında cezanın
alt sınırdan belirlenmesi gerektiğine, tahrikin varlığına, takdir hükmünün uygulanması gerektiğine, sair nedenlere yönelen, sanık … müdafiinin sübuta, suç niteliğine, TCK.nun 50 ve 51. maddeleri ile CMK.nun 231 maddesinin uygulanması gerektiğine, sair nedenlere ilişen, katılanlar vekilinin suç niteliğine, sair nedenlere yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 12/02/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.