YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4218
KARAR NO : 2014/6608
KARAR TARİHİ : 24.12.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, Kasten yaralama
HÜKÜM : 1-…’yi öldürmekten açılan davanın TCK.nun 25/1.maddesi yollamasıyla CMK.nun 223/8.maddesi uyarınca ;Düşürülmesine
2- …’yi yaralamaktan açılan davanın TCK.nun 25/1.maddesi yollamasıyla CMK.nun 223/8.maddesi uyarınca; Düşürülmesine

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Katılanlar vekilinin duruşmalı temyiz talebinin yasal yetkisi bulunmaması nedeniyle CMUK.nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in maktül … ve mağdur …’e yönelik eylemlerinin sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde yapılan soruşturmada sanığın eylemlerini meşru savunma şartları altında gerçekleştirdiği anlaşılmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, Cumhuriyet savcısının meşru savunma hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine, katılanlar vekilinin eksik incelemeye, meşru savunma hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine, vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanığın eylemlerini meşru savunma şartları içinde gerçekleştirmesi nedeniyle hakkında TCK.nun 25/1 maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına ve CMK.nun 223/2-d maddesi gereğince beraatine karar verilmesi gerekirken, TCK’nun 25/2 ve CMK’nun 223/8. maddesine göre düşme karar verilmesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK’nun 322.
maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının mahsus bölümündeki “TCK’nun 25/1 maddesi yollaması ile CMK’nun 223/8. maddesi gereğince hakkında açılan kamu davalarının düşürülmesine” ibaresinin, “TCK’nun 25/1 maddesi CMK’nun 223/2-d maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına ve beraatine“ ibaresiyle değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 24/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.