YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5195
KARAR NO : 2014/6409
KARAR TARİHİ : 22.12.2014
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : 5237 sayılı TCK’nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, (haksız tahrik), 62/1, 63 maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- a- Oluşa, sanığın, tanıkların ve mağdurun soruşturma aşamasındaki savunma ve beyanlarına göre; mağdur …’un hakaret etmekten ibaret haksız tahrik oluşturan sözleri nedeniyle, sanık hakkında 1/4’ten 3/4’e kadar cezada indirim öngören TCK’nun 29. maddesinin uygulanması sırasında, asgari oranda indirim yapılması yerine yazılı şekilde 1/2 oranında indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayini; aleyhe temyiz istemi bulunmadığından;
B- Karar metninden açıkça uygulandığı anlaşılan 5237 sayılı TCK’nun 29. maddesinin uygulama maddesi olarak karar yerinde gösterilmemesi mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak görüldüğünden;
Bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’un mağdur …’u kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç vasfı tayin, kusurluluğu etkileyen nedenlerden haksız tahrikin nitelik ve derecesi ile takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri sebepleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eksik incelemeye, haksız tahrik indiriminin az olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 22/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.