YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1615
KARAR NO : 2014/2511
KARAR TARİHİ : 17.04.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, cinsel saldırı
HÜKÜM : 1- Sanık … hakkında; 5237 sayılı TCK.nun 102/2, 103/5, 62, 53/1-2-3, 54 maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına,
2- Sanık … hakkında; TCK.nun 25/1 maddesine göre meşru savunma nedeniyle beraat

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık … hakkında mağdur …’i kasten öldürmeye teşebbüs, sanık … hakkında mağdur …’e yönelik cinsel saldırı suçundan kurulan hükümlerin incelemesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in cinsel saldırı suçu ile sanık …’in mağdur …’e yönelik eyleminin sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde cinsel saldırı suçunun niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçeler ile kısmen kabul kısmen reddedilmiş, sanık … hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçu yönünden fiilini meşru savunma sınırları içinde işlediği mahkemece gerekçeleri gösterilerek kabul ve takdir kılınarak sanık hakkında beraat kararı verilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan-sanık … müdafiinin eksik incelemeye, cinsel saldırı suçu yönünden sübuta, kasten öldürmeye teşebbüs suçundan sanık …’in cezalandırılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının
reddiyle; sanık … hakkında cinsel saldırı suçundan kurulan hükümde, mağdurenin cinsel saldırı eylemine bağlı olarak ruh sağlığının bozulması nedeniyle yapılan uygulama sırasında, TCK.nın 102/5. maddesi yerine aynı Kanunun 103/5. maddesinin yazılmış olması yasaya aykırı ise de bu aykırılık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm fıkrasındaki mağdurenin ruh sağlığının bozulması nedeniyle artırım maddesinde gösterilen “TCK.nun 103/5 maddesi” ibaresinin “TCK.nun 102/5 maddesi” olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN mahkumiyet hükmü ile sanık … hakkında kurulan beraat hükmünün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), ceza miktarına ve tutuklukta geçen süreye nazaran sanık … müdafiinin tahliye isteminin reddine, 17.04.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.