YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1649
KARAR NO : 2014/4208
KARAR TARİHİ : 29.09.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : 5237 Sayılı TCK.nun 81,(haksız tahrik),62,63 maddeleri uyarınca 14 yıl 2 ay hapis cezası,

TÜRK MİLLETİ ADINA

Hükümlü … hakkında 765 Sayılı TCK gereğince kasten öldürme suçundan kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesi tarafından onanmak suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 Sayılı TCK.nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucu kurulan hükümde düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
1 – Gerekçeli karar başlığında 06/11/1991 olan suç tarahinin, 06/11/1989 olarak hatalı yazıldığı anlaşılmakla; suç tarihinin 06/11/1991 olarak değiştirilmesine,
2- Hükümlü hakkında haksız tahrik hükümleri uygulanarak ceza indirimine gidilirken, uygulama maddesinin gösterilmemesi yasaya aykırı olduğundan hüküm fıkrasının mahsus bölümüne “TCK’nun 29. maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesine,
3- Hükümlü hakkında hapis cezasının kanuni sonucu olarak “belirli haklardan yoksun bırakılma” hükmünün uygulanması sırasında, TCK’nın 53/1-c maddesi uyarınca, “velayet hakkından; vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan” yoksunluğun, sanığın sadece kendi alt soyu bakımından koşullu salıverme tarihine kadar süreceğine, alt soyu olmayanlar yönünden ise cezanın infazına kadar devam edeceğine karar verilmesi gerekirken; yazılı şekilde, alt soy ayırımı yapmadan belirtilen hakları kullanmaktan koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verildiği görülmekle, hüküm fıkrasının mahsus bölümünden TCK’nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgjli kısmın çıkartılarak, yerine “Hükümlü hakkında TCK’nın 53. maddesinin birinci ve ikinci fıkralarıyla, üçüncü fıkrasının 1. cümlesinin uygulanmasına” ibaresinin eklenmesine,
Karar verilmek suretiyle CMUK.nun 322. maddesi uyarınca DÜZELTİLEN, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 29/09/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.