YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/40
KARAR NO : 2014/3222
KARAR TARİHİ : 22.05.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık, hakaret
HÜKÜM : 1-Suça sürüklenen çocuk … hakkında, katılan sanık …’u kasten öldürmeye teşebbüs suçundan beraat.
2-Katılan-sanık … hakkında;
a-Katılan sanık …’u kasten öldürmeye teşebbüs suçundan: 5237 sayılı TCK.nun 81, 35/2, 29, 62, 53/1 ve 63.maddelerine göre 7 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası.
b-Katılan …’i yaralama suçundan 5237 sayılı TCK.nun 86/2, 86/3-a-e, 29, 62, 52/2 ve 52/4 maddelerine göre 3000 TL adli para cezası.
c-6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan, 6136 sayılı Kanunun 13/1, 5237 sayılı TCK.nun 62, 52/2 ve 53/1. maddelerine göre, 10 ay hapis, 500 TL adli para cezası.
3-Katılan-sanık … hakkında;
a-Katılan-sanık …’i yaralama suçundan, 5237 sayılı TCK.nun 86/2, 86/3-e, 62, 52/2 ve 52/4. maddelerine göre 3000 TL adli para cezası.
b-Katılan …’a hakaret suçundan 5237 sayılı TCK.nun 125/1, 125/4, 62, 52/2 ve 52/4 maddelerine göre 1740 TL adli para cezası.
c-Katılan sanık …’e hakaret suçundan, 5237 sayılı TCK.nun125/1, 125/4, 62, 52/2 ve 52/4. maddelerine göre 1740 TL adli para cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1.a-Katılan-sanık …’ın yaralamaya teşebbüs ve hakaret suçu ile sanık …’in kasten yaralama suçundan verilen doğrudan para cezasına ilişkin mahkumiyet kararları, CMUK.nun 305/1 maddesi uyarınca miktarı itibariyle kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından ve suç vasfına yönelik aleyhe temyiz de olmadığından, katılan-sanık … müdafii ile sanık … müdafiinin bu suçlarla ilgili temyiz istemlerinin,
b-Sanık … müdafiinin, sanık …’ın mağdure…’e yönelik hakaret suçundan kurulan hükmü temyize hakkı olmadığından, bu hükme ilişkin temyiz isteminin,
c-Katılan …’ın 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, vekilinin bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin,
CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in mağdur …’ı öldürmeye teşebbüs suçu ile 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliklerini tayin, haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, sanık … hakkında mağdur …’a yönelik suçu işlemediğinin sabit olması nedeniyle gerekçeleri gösterilerek beraatine karar verilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafiinin eksik incelemeye, sübuta, suç vasfına, haksız tahrike, katılan … vekilinin haksız tahrike, takdiri indirim nedenine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 22/05/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.