YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/4781
KARAR NO : 2014/5689
KARAR TARİHİ : 01.12.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : CMK’nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, sanık denetim süresi içinde suç işlediğinden açıklanmasına,
1-Katılan …’a yönelik eylemi nedeniyle, 5237 sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62/1, 50 ve 52. maddeleri uyarınca; 6.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.
2-Katılan …’a yönelik eylemi nedeniyle, 5237 sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62/1, 50 ve 52. maddeleri uyarınca; 6.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.
3-Mağdur …’e yönelik eylemi nedeniyle, 5237 sayılı TCK.nun 86/2, 86/3-e, 21/2, 31/3, 62/1, 50 ve 52 maddeleri uyarınca 1.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.
4-Mağdur …’a yönelik eylemi nedeniyle, 5237 sayılı TCK.nun 86/2, 86/3-e, 21/2, 31/3, 62/1, 50 ve 52 maddeleri uyarınca; 1.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Yargıtay Büyük Genel Kurulu’nun 17.07.2014 tarih, 2014/2; Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu’nun kararlan ile Yargıtay Kanunu’nun 6545 sayılı Kanun’un 31. maddesiyle değişik 14. maddesi ve aynı kanunla Yargıtay Kanunu’na eklenen geçici 13 madde uyarınca; mahkeme kararındaki nitelendirmeye, temyizin kapsamına göre, sanık … hakkında kasten silahla yaralama suçlarından kurulan hükümlerle ilgili olarak temyiz inceleme görevi, Yargıtay Yüksek 3. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli Yargıtay 3. Ceza Dairesine gönderilmesine, 01/12/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.