YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5312
KARAR NO : 2016/83
KARAR TARİHİ : 20.01.2016

Tebliğname No : 1 – 2014/306017
MAHKEMESİ : Niğde Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 30/05/2014, 2014/35 (E) ve 2014/163 (K)
SUÇ : Çocuğu öldürmeye teşebbüs

TÜRK MİLLETİ ADINA

Suça sürüklenen çocuk A.. B.. hakkında mağdur çocuk A.. K..’yı öldürmeye teşebbüs suçundan Niğde Ağır Ceza Mahkemesinin 03.06.2009 gün, 2009/18 esas ve 2009/161 karar sayılı hükmü ile 2 yıl 8 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyetine ve verilen cezanın 5237 sayılı TCK’nun 51. maddesi gereğince ertelenmesine, ceza süresince denetim süresi belirlenmesine karar verildiği, hükmün 19.12.2011 tarihinde Dairemizin 2010/681-2011/8031 sayılı ilamıyla onanmak suretiyle kesinleştiği, suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde 19.01.2013 tarihinde işlediği kasten yaralama, hakaret ve tehdit suçlarından Niğde 2. Asliye Ceza Mahkemesinin temyiz edilmeksizin 10.12.2013 tarihinde kesinleşen 24.10.2013 gün, 2013/113-470 sayılı kararı ile mahkum olmasına bağlı olarak, Niğde Ağır Ceza mahkemesince 30.05.2014 tarihinde bu kez suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nun 51/7. maddesine göre verilen erteleme kararının kaldırılmasına ve hükmün aynen infazına karar verildiğinin anlaşılması karşısında; 5271 sayılı CMK’nun 267 ve 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 101. maddeleri gereğince infaza ilişkin olan söz konusu karar itiraz yasa yoluna tabi olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından temyiz isteminin CMUK’nun 317. maddesi gereğince reddine, dosyanın 5271 sayılı CMK’nun 264. Tebliğname No : 1 – 2014/306017
maddesi uyarınca itiraz merciince inceleme yapılması amacıyla mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20/01/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.