YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/536
KARAR NO : 2015/4982
KARAR TARİHİ : 20.10.2015

Tebliğname No : 1 – 2014/40993
MAHKEMESİ : Isparta 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 19/11/2013, 2011/323 (E) ve 2013/373 (K)
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit, 6136 sayılı Yasaya aykırılık.

TÜRK MİLLETİ ADINA
1-) Suça sürüklenen çocuk .. hakkında hakaret ve mala zarar verme suçlarından şikayet yokluğu nedeni ile verilen düşme kararlarının gerekçesine yönelik temyiz bulunmadığı anlaşılmakla hukuki yararı olmadığından, müdafiinin bu hükümlere yönelen temyiz talebinin CMUK.nun 317. maddesi gereğince reddine karar verilmiştir.
2-) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ..’in mağdur ..’ı “kasten öldürmeye teşebbüs”, “tehdit” ve “6136 sayılı Kanuna muhalefet” suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, kusurluluğu etkileyen nedenlerden yaş küçüklüğü ile takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, suça sürüklenen çocuk müdafiinin kasten öldürmeye teşebbüs suçunda vasfa, diğer hükümlerin ise usul ve kanuna aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, suça sürüklenen çocuk .. hakkında mağdur ..’ı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükümde, teşebbüs hükümlerinin uygulanması sırasında kanun maddesinin gösterilmemesi,
Kanuna aykırı ise de bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK’nun 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk .. hakkında mağdur ..’a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçunda teşebbüs hükümlerinin uygulandığı bende “takdiren ve teşdiden” ibaresinden sonra gelmek üzere “5237 sayılı TCK’nun 35. maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hüküm ile diğer hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA), 20.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.