YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6108
KARAR NO : 2016/2989
KARAR TARİHİ : 08.06.2016

MAHKEMESİ : .Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme

TÜRK MİLLETİ ADINA

1) Cumhuriyet Savcısının, 1 haftalık yasal süreden sonra gerçekleşen temyiz isteminin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2) Mağdurlar .,.,. ile vekillerinin 25.06.2013 tarihli duruşmada suça sürüklenen çocuk . şikâyetçi olduklarını bildirerek kamu davasına katılma isteminde bulundukları ancak bu talebin mahkemece karara bağlanmadığı anlaşılmış ise de; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 19.10.2010 gün ve 2010/9-149-105 sayılı kararında belirtildiği üzere, ilk derece mahkemesinde ileri sürülüp karara bağlanmayan katılma isteklerinin, temyiz incelemesi sırasında herhangi bir inceleme ve araştırma yapılmasını gerektirmiyorsa karara bağlanması mümkün olduğundan, 5271 sayılı CMK’nun 237/2. maddesi uyarınca .,., oğulları olan maktul . karşı işlenen kasten öldürme suçundan açılan kamu davasına CMK’nun 237/2. maddesi uyarınca katılanlar olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk . maktul .kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrike, yaş küçüklüğüne ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir
kılınmış, savunmaları değerlendirilip inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmediğinden, suça sürüklenen çocuk müdafiinin eksik incelemeye, suç vasfına; katılanlar vekilinin eksik incelemeye, suç vasfına, haksız tahrik bulunmadığına, yaş küçüklüğü indiriminin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 08.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.