YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/3020
KARAR NO : 2019/4377
KARAR TARİHİ : 15.10.2019

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama sonucu ölüme neden olmak
HÜKÜM : TCK’nin 87/4, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca; 8 yıl 9 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ nın maktul …’e yönelik eyleminin sübutu kabul, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin haksız tahrik indirim miktarına, katılanlar vekilinin ceza miktarına, TCK’nin 62. maddesinin uygulanmaması gerektiğine, haksız tahrik indirim miktarına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Oluşa ve dosya kapsamına göre, maktül … ile sanık … arasında önceye dayalı miras anlaşmazlığı nedeni ile husumet bulunduğu, olay günü tarafların katıldığı düğünde tarafların tartıştığı, tartışma sırasında maktulün sanığa sinkaflı şekilde hakaret ettiği, sanığın bunun üzerine demir çubukla maktule vurması üzerine maktulün yere yığıldığı, orada bulunanlar tarafından maktulün kaldırıldığı hastanede tedavi gördüğü sırada olaydan 1 hafta sonra vefat ettiği anlaşılan olayda, sanığın kastının öldürmeye yönelik olduğunun anlaşılması karşısında sanığın 5237 sayılı TCK’nin 81, 29. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı olup, katılanlar vekilinin ve Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün kısmen tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 15/10/2019 gününde oybirliği ile karar verildi