YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/1711
KARAR NO : 2021/5693
KARAR TARİHİ : 31.03.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Nitelikli kasten öldürme, Nitelikli Yağma, Uyuşturucu madde ticareti
HÜKÜMLER : SANIK … HAKKINDA;
1-a) Sanık … hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nun 37/1, 82/1-h, 53 maddeleri gereğince ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına dair; … 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.04.2019 tarih ve 2018/501 Esas 2019/181 Karar sayılı kararı,
1-b) Sanık … hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan; İstinaf başvurusunun esastan reddine dair … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 08/07/2019 tarih ve 2019/1908 Esas 2019/2297 Karar sayılı kararı,
2-a) Sanık … hakkında nitelikli yağma suçundan; 5237 sayılı TCK’nun 37/1, 149/1-a-c, 53 maddeleri uyarınca 12 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair; … 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.04.2019 tarih ve 2018/501 Esas 2019/181 Karar sayılı kararı,
2-b) Sanık … hakkında; nitelikli yağma suçundan; İstinaf başvurusunun esastan reddine dair … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 08/07/2019 tarih ve 2019/1908 Esas 2019/2297 Karar sayılı kararı,
3-a) Sanık … hakkında uyuşturucu madde ticareti suçundan; 5237 sayılı TCK’nun 37/1, 188/3, 188/3-2 cümle, 188/4a, 188/5, 43/2, 61/7, 52/3-2-4, 53 maddeleri uyarınca 30 yıl hapis ve 56.240,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, adli para cezasının 20 eşit taksitte tahsiline dair; … 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.04.2019 tarih ve 2018/501 Esas 2019/181 Karar sayılı kararı,
3-b) Sanık … hakkında uyuşturucu madde ticareti suçundan; İstinaf başvurusunun esastan reddine dair … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 08/07/2019 tarih ve 2019/1908 Esas 2019/2297 Karar sayılı kararı,
SANIK … HAKKINDA;
1-a) Sanık … hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nun 37/1, 82/1-h, 53 maddeleri gereğince ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına dair; … 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.04.2019 tarih ve 2018/501 Esas 2019/181 Karar sayılı kararı,
1-b) Sanık … hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan; İstinaf başvurusunun esastan reddine dair … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 08/07/2019 tarih ve 2019/1908 Esas 2019/2297 Karar sayılı kararı,
2-a) Sanık … hakkında nitelikli yağma suçundan; 5237 sayılı TCK’nun 37/1, 149/1-a-c, 53 maddeleri uyarınca 12 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair; … 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.04.2019 tarih ve 2018/501 Esas 2019/181 Karar sayılı kararı,
2-b) Sanık … hakkında; nitelikli yağma suçundan; İstinaf başvurusunun esastan reddine dair … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 08/07/2019 tarih ve 2019/1908 Esas 2019/2297 Karar sayılı kararı,
3-a) Sanık … hakkında uyuşturucu madde ticareti suçundan; 5237 sayılı TCK’nun 37/1, 188/3, 188/3-2 cümle, 188/4a, 188/5, 43/2, 61/7, 52/3-2-4, 53 maddeleri uyarınca 30 yıl hapis ve 56.240,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, adli para cezasının 20 eşit taksitte tahsiline dair; … 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.04.2019 tarih ve 2018/501 Esas 2019/181 Karar sayılı kararı,
3-b) Sanık … hakkında uyuşturucu madde ticareti suçundan; İstinaf başvurusunun esastan reddine dair … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 08/07/2019 tarih ve 2019/1908 Esas 2019/2297 Karar sayılı kararı,
SANIK … HAKKINDA;
1-a) Sanık … hakkında uyuşturucu madde ticareti suçundan; 5237 sayılı TCK’nun 37/1, 188/3, 188/3-2 cümle, 188/4-a, 188/5, 43/2, 61/7, 52/3-2-4, 53 maddeleri uyarınca 30 yıl hapis ve 56.240,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, adli para cezasının 20 eşit taksitte tahsiline dair; … 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.04.2019 tarih ve 2018/501 Esas 2019/181 Karar sayılı kararı,
1-b) Sanık … hakkında uyuşturucu madde ticareti suçundan; İstinaf başvurusunun esastan reddine dair … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 08/07/2019 tarih ve 2019/1908 Esas 2019/2297 Karar sayılı kararı,

TÜRK MİLLETİ ADINA

… Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 08/07/2019 tarih ve 2019/1908 Esas 2019/2297 Karar sayılı kararının sanıklar müdafiileri tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. ve 296/2. maddelerinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında nitelikli kasten öldürme, uyuşturucu madde ticareti ve nitelikli yağma suçlarından hükmedilen hapis cezalarının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle temyize tabi olduğunun tespiti ile yapılan incelemede;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanıklar … ve … hakkında maktul …’a yönelik nitelikli kasten öldürme, nitelikli yağma ve uyuşturucu madde ticareti suçları ile sanık … hakkında uyuşturucu madde ticareti suçundan kurulan mahkumiyet hükümlere yönelik sanıklar müdafiileri ve Cumhuriyet savcısı tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine istinaf başvurusunun kabulü ile duruşmasız yapılan inceleme neticesinde; “istinaf başvurularının esastan reddine” dair … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 08/07/2019 tarih ve 2019/1908 Esas 2019/2297 Karar sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafiinin; sanığın eyleminin maktulün hakaretleri ve haksız saldırısını bertaraf etmek maksadıyla gerçekleştirmiş olduğuna, meşru savunmada sınırın aşılması olarak değerlendirilmesi gerektiğine, aksi halde sanığın eylemini haksız tahrik altında gerçekleştirmiş olduğunun kabulü gerektiğine, yağma ve uyuşturucu madde ticareti suçlarından mahkumiyetine yeter kesin deliller bulunmadığına, TCK 62. madde gereğince takdiri indirim yapılması gerektiğine, sanık … müdafiinin; sanığın cezalandırılmasının tek nedeninin kardeşi olan diğer sanığın telefonunun kendi üzerine kayıtlı olması olduğuna, sanık … müdafiinin; sanığın uyuşturucu ticareti yaptığına dair delil olmadığına, sanığın kullanıcı olduğuna, ilişkin ve yerinde görülmeyen TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA, ceza miktarı ve tutuklulukta geçirdiği süre dikkate alınarak sanık … müdafiinin tahliye talebinin REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/1. maddesi gereğince … 6. Ağır Ceza Mahkemesi’ne, Yargıtay ilamının bir örneğinin … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesi’ne gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 31/03/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.