YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/1860
KARAR NO : 2021/6327
KARAR TARİHİ : 07.04.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs etme, kasten yaralama,
HÜKÜMLER : 1-a) Sanık … hakkında maktul …’e yönelik kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK.nin 81/1, 53/1-2-3, 58/6, 63. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.12.2018 tarih ve 2017/241 Esas 2018/538 Karar sayılı kararı,
1-a) Sanık … hakkında maktul …’e yönelik kasten öldürme suçundan; istinaf isteminin esastan reddine dair Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 26.04.2019 tarih ve 2019/619 Esas 2019/818 Karar sayılı kararı
1-b) Sanık … hakkında mağdur …’ye yönelik kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK.nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 53/1-2-3, 58/6, 63. maddeleri uyarınca 6 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.12.2018 tarih ve 2017/241 Esas 2018/538 Karar sayılı kararı,
1-b) Sanık … hakkında mağdur …’ye yönelik kasten yaralama suçundan; istinaf isteminin esastan reddine dair Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 26.04.2019 tarih ve 2019/619 Esas 2019/818 Karar sayılı kararı
1-c) Sanık … hakkında mağdur …’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; 5237 sayılı TCK.nin 81/1, 35/2, 53/1-2-3, 58/6, 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.12.2018 tarih ve 2017/241 Esas 2018/538 Karar sayılı kararı,
1-c) Sanık … hakkında mağdur …’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; istinaf isteminin esastan reddine dair Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 26.04.2019 tarih ve 2019/619 Esas 2019/818 Karar sayılı kararı
1-d) Sanık … hakkında mağdur …’a karşı olası kastla öldürmeye teşebbüs suçundan; 5271 sayılı CMK.nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine dair, Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.12.2018 tarih ve 2017/241 Esas 2018/538 Karar sayılı kararı,
1-d) Sanık … hakkında mağdur …’a karşı olası kastla öldürmeye teşebbüs suçundan; istinaf isteminin esastan reddine dair Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 26.04.2019 tarih ve 2019/619 Esas 2019/818 Karar sayılı kararı
1-e) Sanık … hakkında mağdur …’ye yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; 5237 sayılı TCK.nin 81/1, 35/2, 53/1-2-3, 58/6, 63. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.12.2018 tarih ve 2017/241 Esas 2018/538 Karar sayılı kararı,
1-e) Sanık … hakkında mağdur …’ye yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.12.2018 tarih 2017/241 Esas 2018/538 Karar sayılı kararı, kaldırılarak; sanığın 5237 sayılı TCK.nin 81/1, 35/2, 53/1-2-3, 58/6, 63. maddeleri uyarınca 12 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair, Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 26.04.2019 tarih ve 2019/619 Esas 2019/818 Karar sayılı kararı
TEMYİZ EDENLER : Sanık …, Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı

TÜRK MİLLETİ ADINA

Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.12.2018 tarihli duruşmasında “Müşteki kurum vekili Av. …’ın geldiği görüldü” ifadesine yer verildiği, Cumhuriyet Savcısının aynı tarihli esas hakkındaki mütalaasına karşı adı geçen Kurum vekiline söz verilmediği gibi hükmün sonuç paragrafında “katılan kurum vekilinin ve katılanların yokluğunda,” hükmün tefhim edildiğinden bahsedildiği;
Bu itibarla katılan Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.12.2018 tarih ve 2017/241 Esas 2018/538 Karar sayılı kararının katılan Kurum vekili Avukat …’ın yüzüne karşı verilip verilmediği ile Kurum vekili tarafından süre tutum dilekçesi verilip verilmediği hususu dosya içeriğinden anlaşılamadığı gibi gerekçeli kararında katılan … İl Müdürlüğü vekiline tebliğ edildiğine dair dosyada tebligat parçasına rastlanılmadığı, görülmekle; bu çelişki ve eksikliklerin giderilmesi kapsamında; varsa Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.12.2018 tarih ve 2017/241 Esas 2018/538 Karar sayılı kararının katılan Kuruma tebliğ edildiğine dair tebligat parçasının dosyasına eklenmesi, yok ise gerekçeli kararın usulüne uygun olarak katılan Kurum vekiline tebliği, tebliğ evrakı ve temyiz dilekçesi verilmesi halinde dosyaya eklenmesinden ve bu durumda ek tebliğname düzenlenmesinden sonra geri gönderilmesi amacıyla dosyanın mahalline gönderilmek üzere, incelenmeyen dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07/04/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.