Yargıtay Kararı 1. Ceza Dairesi 2020/2521 E. 2020/2775 K. 10.11.2020 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2521
KARAR NO : 2020/2775
KARAR TARİHİ : 10.11.2020

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
KATILANLAR : ..., Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı
SUÇ : Eşe karşı ve eziyet çektirerek öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : TCK'nin 82/1-b-d, 35, 53. maddeleri uyarınca 20 yıl hapis cezası ile mahkumiyet.
TEMYİZ EDENLER : Sanık ..., katılan ... vekili, katılan ..., Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili, ceza süresine göre re'sen.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’ın, mağdur ...’a yönelik nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı bir sebebin bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ...’in verilen cezanın fazla olduğuna, katılan ... ve katılan Kurum vekilinin suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,
Katılan ..., Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin düşünülmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK'un 322. Maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasına "Katılan Kurumun kendini vekille temsil ettirdiği anlaşıldığından, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre "5.450,00.-TL" vekalet ücretinin sanıktan alınarak bu Kuruma verilmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 10/11/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.