YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2740
KARAR NO : 2021/8339
KARAR TARİHİ : 18.05.2021
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
TÜRK MİLLETİ ADINA
… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 10.01.2020 tarih ve 2019/5473 Esas, 2020/73 Karar sayılı kararının sanık müdafi, katılanlar vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Sanık … müdafinin duruşmalı inceleme isteminin 696 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 100. maddesi ve 7079 sayılı Kanunun 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin takdiren dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık … hakkında; maktul …’e yönelik kasten öldürme suçundan … 4. Ağır Ceza Mahkemesince kurulan mahkumiyet hükmüne karşı sanık müdafii ve katılan vekili tarafından süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin … Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesinin 10/01/2020 gün ve 2019/5473 esas, 2020/73 karar sayılı kararında bozma sebebi dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan; katılan vekilinin ceza miktarına, suç niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Mahkemenin kabul ve uygulamasına göre, olaydan önce maktulün sanığa yönelik hile kullanarak 8500,00 TL parasını almak suretiyle basit nitelikte dolandırılması nedeni ile sanığın olay günü sinirlendiği ve suça konu olayın gerçekleştiği anlaşılan olayda, maktulden gelen haksız davranış nedeni ile sanık hakkında TCK’nın 29. maddesi uyarınca asgari oranda haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiği düşünülmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması,
Sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, CMK’nın 304/2-a maddesi uyarınca dosyanın … 4. Ağır Ceza Mahkemesi’ne, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’ne gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 18/05/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.