YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2827
KARAR NO : 2021/3627
KARAR TARİHİ : 09.03.2021
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜMLER : 1) Sanık …’in maktul …’i olası kastla öldürme suçundan TCK’nin 81, 21/2, 62, 53. maddelerine göre 16 yıl 8 ay hapis cezasına mahkumiyetine ve sanığın yaşının gün ve ayı baki kalmak üzere doğum tarihinin 01.08.1996 olarak düzeltilmesine, sanık …’in silahla tehdit suçundan TCK’nin 106/2-a, 62, 53 maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezasına mahkumiyetine dair; Bakırköy 16. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 13.03.2018 tarihli ve 2015/349E-2018/94K sayılı kararı
2) Sanık …’in yaşının düzeltilmesi kararına yönelik istinaf başvurularının esastan reddine ve maktule yönelik eylemler yönünden istinaf başvurularının kabulü ile yeniden hükümler kurulmak suretiyle, sanıklar … ve …’in kasten öldürme suçundan TCK’nin 81, 62, 53. maddelerine göre ayrı ayrı 25 yıl hapis cezasına mahkumiyetlerine dair; İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12.06.2019 tarihli ve 2018/933E-2019/1160K sayılı kararı
TÜRK MİLLETİ ADINA
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12.06.2019 tarihli ve 2018/933E-2019/1160K Sayılı kararının, sanık … ve müdafii ile sanık … müdafii tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Sanıklar müdafilerinin duruşmalı inceleme isteminin 696 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 100. maddesi ve 7079 sayılı Kanunun 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle,
Dosya incelendi,
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık … hakkında; maktul …’e yönelik kasten öldürme suçundan ve sanık … hakkında silahla tehdit suçundan Bakırköy 16. Ağır Ceza Mahkemesince kurulan mahkumiyet hükümlerine karşı Cumhuriyet savcısı, sanık … müdafii, sanık … ve müdafii ile katılanlar vekili tarafından süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine istinaf başvurusunun kabulü ile sanıkların maktule yönelik kasten öldürme suçundan TCK’nin 81, 62, 53. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 25 hapis cezasıyla cezalandırılmalarına ve sanık …’in yaşının düzeltilmesi hakkındaki karara yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12.06.2019 tarihli ve 2018/933E-2019/1160K Sayılı kararında;
1- Delillerin değerlendirilmesi ve gerekçe kısmında;
“…tanık …ile sanık …’ün tartıştıkları, tartışma üzerine sanığın aracı hareket ettirerek biraz ileriden dönüş yapıp restoranın karşısına geldiği, aracın camını açıp yanında bulunan silah ile restoranın önünde bulunan kalabalığa doğru ateş ettiği, diğer sanık …’ın da sanık …’ten aldığı silah ile kalabalığı hedef almaksızın havaya ve çevreye ateş ettiği…” şeklindeki kabulden sonra devamında “…Her iki sanığın içeri alınmadıkları lokantanın çalışanlarını işyeri önünde görüp irade birliği içinde ve maktul üzerinde hakimiyet kurarak bilip görerek ateş ettikleri eylemde irade birliğine vardıkları ve maktul üzerinde hakimiyet kurdukları bu nedenle silah kullandıkları anlaşılmakla sanıkların eylemlerinin TCK 37. maddesi yollamasıyla 81/1 maddesinde öngörülen kasten insan öldürme suçunu oluşturduğu…” denilerek kabulde çelişkiye neden olunması,
2- Sanık …’in yaşının düzeltilmesine ilişkin kararda; 5271 sayılı CMK’nin 218/2. maddesi ve 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36/1-a maddesi hükümleri uyarınca, davanın nüfus müdürlüğüne ihbar edilerek, nüfus müdürü veya görevlendireceği nüfus memurunun kamu davasına katılımının sağlanması yerine kanuna aykırı olarak nüfus müdürü veya görevlendireceği nüfus memurunun yokluğunda sanığın yaşının düzeltilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık … ve müdafii ile sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 12.06.2019 tarihli ve 2018/933E-2019/1160K Sayılı kararının, isteme aykırı olarak BOZULMASINA, sanıklar hakkında hükmolunan ceza miktarı ile tutuklulukta kaldığı süre dikkate alınarak, sanıklar müdafilerinin tahliye taleplerinin REDDİNE, Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2. maddesi gereğince İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09/03/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.