YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3127
KARAR NO : 2021/9126
KARAR TARİHİ : 26.05.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

TÜRK MİLLETİ ADINA
Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 09/12/2019 tarih ve 2019/2395 – 2019/2449 Karar sayılı kararının sanık ve müdafii ile katılan bakanlık vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında hükmedilen hapis cezalarının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle bölge adliye mahkemesince verilen kararların temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin 7079 sayılı Kanunun 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin dosya üzerinden verdiği 09/12/2019 tarih ve 2019/2395 – 2019/2449 Karar sayılı; “İlk Derece Mahkemesi hükmünün G bendinin hükümden çıkartılarak yerine ‘bir kısım eşya ve metaryallerin dosyada delil olarak saklanmasına, müsaderesine, imhasına ve sahipleri ile maktul … mirasçılarına iadesine’ ilişkin düzeltilen hükümler hakkındaki istinaf başvurularının ayrı ayrı esastan reddine” dair hükmünün tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanığın; çok pişman olduğuna, ağır tahrik altında bırakıldığına, fazla ceza tayin edildiğine, beraatine karar verilmesi gerektiğine, sanık müdafiinin; kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, olayın meydana gelişi ve dinlenen tanık beyanları dikkate alındığında içinden çıkılmaz bir tahrik ve akabinde kaçınılmaz bir suça itilen sanık hakkında, eksik ve yanlış yorumlama ile fazla cezaya hükmolunduğuna, katılan Bakanlık vekilinin; sanık hakkında üst sınırdan hüküm kurulmamasının hukuken yersiz olduğuna, haksız tahrik hükümlerinin oluşmadığına, TCK’nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik ve TCK’nin 62. maddesi kapsamında yapılan indirimlerin yeterince gerekçelendirilmediğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince istem gibi TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/1. maddesi gereğince Aksaray 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26/05/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.