YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3404
KARAR NO : 2021/20
KARAR TARİHİ : 11.01.2021
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme; suç delillerini gizleme
HÜKÜM : 1- Sanık … Hakkında:
Kasten Öldürme Suçu: … 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 10/12/2019 gün ve 2019/187 esas-2019/552 karar sayılı, sanığın “kasten öldürme” suçundan TCK’nin 81, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 13 yıl 4 ay hapis cezasına ilişkin hükmün, katılan vekilinin yasal süresi içinde istinafı üzerine, CMK’nin 280/1-a maddesi uyarınca istinaf başvurusunun esastan reddi.
2- Sanık … Hakkında:
Suç Delillerini Gizleme Suçu: … 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 10/12/2019 gün ve 2019/187 esas-2019/552 karar sayılı, sanığın “suç delillerini gizleme” suçundan TCK’nin 281/1, 281/3, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 1ay hapis cezasına ilişkin hükmün, katılan vekilinin yasal süresi içinde istinafı üzerine, CMK’iın 280/1-a maddesi uyarınca istinaf başvurusunun esastan reddi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Katılan vekilinin temyiz dilekçesinde sanık …’ın azmettirme suçundan cezalandırılması talep edilmişse de sanığın azmettirdiğine dair dosyada somut delil elde edilemediği ayrıca; suç delillerini gizleme suçu nedeniyle verilen hükmün incelenmesinde; bu suçtan açılan kamu davasına katılma ve kurulan hükmü temyize yetkisi bulunmayan katılan … vekilinin temyiz isteminin REDDİNE karar verilmiştir.
Sanık … hakkında maktul …’ı kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün katılan vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede; … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 01/06/2020 gün ve 2020/888 E. 2020/968 K. sayılı Kararında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin; eksik inceleme ve hatalı değerlendirmeye, haksız tahrik ve takdiri indirim maddelerinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazının 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın … 6. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11/01/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.