YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3437
KARAR NO : 2021/3786
KARAR TARİHİ : 10.03.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten öldürmeye teşebbüs ve bu suça yardım
HÜKÜMLER : 1) … yönünden; 5237 sayılı TCK’nin 81/1, 35, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezası ile mahkumiyet;
2) Mert Kemal yönünden; 5237 sayılı TCK’nin 81/1, 35, 39/2-c, 39/1, 29, 31/3, 62, 51. maddeleri uyarınca 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyet hükmünün1 yıl 10 ay 15 gün süreyle ertelenmesi

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Olayın başlangıç ve gelişimine ilişkin olarak, suça sürüklenen çocukların aşamalarda değişmeyen, birbirleri arasında ve kendi içlerinde uyumlu ve istikrarlı beyanları karşısında suça sürüklenen çocukların eylemlerinin kabul ve vasıflandırılmasında bir isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamenin (1) numaralı görüşüne iştirak olunmamıştır.
Toplanan delillerin karar yerinde incelenmesiyle, suç vasfının tayininde, suçun sübutunun kabulünde, haksız tahrike, yaş küçüklüğüne ve takdiri indirim sebeplerine dayalı cezayı azaltıcı nedenlerin nitelik ve derecelerinin takdiriyle kurulan hükümlerde bir isabetsizlik görülmediğinden, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin, suça sürüklenen çocukların suça katılmadıklarına, suç vasfının yaralama olduğuna, haksız tahrikin azlığına; o yer Cumhuriyet savcısının,…’in beraati gerektiğine ve olayda haksız tahrik bulunmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Katılanın, … Üniversitesi Tıp Fakültesi tarafından tanzim olunan 16/06/2015 tarihli ve Adli Tıp Kurumu İstanbul Şube Müdürlüğünce tanzim olunan 04/09/2015 tarihli raporlarda belirtildiği üzere “Sol 6. interkostal aralıkta meydana gelen kesici delici alet yaralanmasının kalbe nafiz olduğu, basit tıbbi müdahale ile giderilemez ve hayati tehlikeye neden olur” şekilde yaralandığı anlaşılmakla, suça sürüklenen çocukların teşebbüs aşamasında kalan eylemleri için kurulan hükümlerde, 9 yıldan 15 yıla kadar hapis cezası öngören 5237 sayılı TCK’nin 35. maddesinin tatbiki sırasında meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı gözetilerek, alt ve üst sınırlar arasında makul bir ceza tayini yerine yazılı şekilde 9 yıl hapis cezalarına hükmolunması suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafileri ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 10/03/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.