YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3951
KARAR NO : 2021/8185
KARAR TARİHİ : 17.05.2021
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
MAKTUL : Bebek
SUÇ : Nitelikli kasten öldürme
HÜKÜMLER :1) Sanıklar hakkında nitelikli kasten öldürmenin ihmali davranışla işlenmesi suçlarından Bursa 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/03/2018 tarih ve 2018/66 esas, 2018/90 sayılı kararı ile cezalandırılmalarına karar verildiği,
2) Bu hükümlerin istinafı üzerine, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesince verilen 10.07.2018 gün ve 2018/1002 esas, 2018/963 sayılı karar ile istinaf başvurularının esastan reddine karar verildiği,
3)Bu kararın temyizi üzerine Yargıtay 1.Ceza Dairemizin 24.09.2019 tarih 2019/2046 esas ve 2019/3869 sayılı kararı ile Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozularak dava dosyasının Bursa 5.Ağır Ceza Mahkemesine gönderildiği,
4)Sanıklar hakkında; nitelikli kasten öldürme suçlarından TCK’nin 82/1-d-e,62. maddeleri uyarınca ayrı ayrı müebbet hapis cezasıyla cezalandırılmalarına dair; Bursa 5. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 11/03/2020 gün ve 2019/535 esas ve 2020/143 sayılı kararı
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen kararın incelenmesinde ;
Sanık … müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin 696 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 100. maddesi ve 7079 sayılı Kanunun 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar … ve Sezayi Durmayaz hakkında alt soya, beden ve ruh bakımından kendisini savunamayacak çocuğa karşı kasten öldürme suçlarından TCK’nin 82/1-d-e ve 62. maddeleri uyarınca ayrı ayrı müebbet hapis cezasıyla cezalandırılmalarına ilişkin, bozma üzerine kurulan Bursa 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 11/03/2020 gün ve 2019/535 esas, 2020/143 sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan; katılan … Hizmetler Bakanlığı vekilinin suç niteliğine,cezadan takdire bağlı indirim yapılmaması gerektiğine, sanık … müdafiinin suç niteliğine, eksik incelemeye, sanık … müdafiinin sübuta,suç niteliğine, TCK.’nin 34. maddesinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA, sanık Sezayi Durmayaz hakkında hükmolunan hapis cezası ile, tutuklulukta kaldığı süre dikkate alınarak müdafiinin tahliye talebinin REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/1. maddesi gereğince “Bursa 5.Ağır Ceza Mahkemesine; Yargıtay İlamının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17/05/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.