YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4152
KARAR NO : 2021/8968
KARAR TARİHİ : 25.05.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten Öldürmeye teşebbüs, Hakaret, Tehdit
HÜKÜMLER : Sanık …’ un katılan …’ ya yönelik kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit ve hakaret suçlarından beraatına dair; … 7.Ağır Ceza Mahkemesinin 11/04/2019 tarih ve 2017/248 Esas, 2019/130 Karar sayılı kararı
TEMYİZ EDENLER : Katılan … Hizmetler Bakanlığı vekili, Katılan … vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suçtan zarar gören Sinem … vekilinin 12/04/2019 tarihli temyiz dilekçesinde davaya katılmak istediğini bildirdiği ancak bu konuda bir karar verilmediği, Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 06.03.2007 tarih ve 31/56 sayılı ve CGK’nun 19.10.2010 tarih ve 2010/149-205 sayılı kararları uyarınca, ilk derece mahkemesince karara bağlanmayan katılma isteklerinin, temyiz incelemesi sırasında karara bağlanması mümkün görüldüğünden, yeniden araştırma yapılmasına da gerek bulunmadığından katılma talep eden mağdur vekilinin kasten öldürmeye teşebbüs, hakaret ve tehdit suçlarından açılan kamu davasında CMK 237/2 ve 260. maddeleri gereğince katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Sanık … hakkında katılan …’ ya yönelik hakaret, tehdit ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde; sanık hakkında elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı,gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan … Hizmetler Bakanlığı vekilinin suçların sübuta erdiğine, katılan … vekilinin sanığın suçlarının sübuta erdiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 25/05/2021 gününde oybirliği ile karar verildi.