YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4159
KARAR NO : 2021/8116
KARAR TARİHİ : 17.05.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma, hakaret
HÜKÜMLER : 1- Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 87/4, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılması,
2- Hakaret suçundan; 5237 sayılı TCK’nın 129/3. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığı kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece verilen hükümler, sanık müdafii, katılan …, katılanlar vekili ve Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık … hakkında maktul …’a yönelik kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile değerlendirilip reddedilmiş,
sanığın maktule yönelik hakaret suçundan hakaretin karşılıklı olarak işlenmesi nedeniyle ceza verilmesine yer olmadığına karar verildiği, mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan; sanık müdafiinin, meşru müdafaaya, öldürme kastı olmadığına, suçun taksirle işlendiğine, haksız tahrik bulunduğuna, katılan …’in, ceza miktarına, katılanlar vekilinin, ceza miktarına, olası kast olduğuna, hakaret suçundan sanığın cezalandırılması gerektiğine, Cumhuriyet savcısının, hakaret suçunun işlendiğinin sabit olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle,
Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alındığında mahkemenin bu madde ile yaptığı uygulama kanuna aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK’un 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün “Anayasa Mahkemesinin iptal kararındaki hususlar gözetilerek TCK’nın 53/1-2-3. maddesinin tatbikine” şeklinde DÜZELTİLEN hükümlerin, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 17/05/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.