YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4492
KARAR NO : 2021/6724
KARAR TARİHİ : 13.04.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜMLER : 1) Sanık …’ın maktul …’ı kasten öldürme suçundan TCK’nin 81, 53. maddelerine göre müebbet hapis cezasına mahkumiyetine dair; … 5. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 20.11.2019 tarihli ve 2019/90E-2019/532K sayılı kararı
2) İstinaf başvurularının esastan reddine dair; İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’nin 10.07.2020 tarihli ve 2019/2428E-2020/875K sayılı kararı

TÜRK MİLLETİ ADINA

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’nin 10.07.2020 tarihli ve 2019/2428E-2020/875K sayılı kararının, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Sanık müdafinin duruşmalı inceleme isteminin 696 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 100. maddesi ve 7079 sayılı Kanunun 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
Dosya incelendi,
Gereği görüşülüp düşünüldü:

Sanık … hakkında; maktul …’ı kasten öldürme suçundan … 5. Ağır Ceza Mahkemesince kurulan mahkumiyet hükmüne karşı sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’nin 10.07.2020 tarihli ve 2019/2428E-2020/875K sayılı “istinaf başvurularının esastan reddine” dair kararında bozma sebebi dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin; haksız tahrike, takdiri indirim uygulanması gerektiğine, katılanlar vekilinin; eksik araştırmaya, suçun tasarlanarak işlendiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Adli Tıp Kurumu Morg İhtisas Dairesinin 18/07/2018 tarihli raporunda; kişinin kesin ölüm sebebi ve ateşli silah yaralanmasının ayrıntıları hakkında tedavi gördüğü her iki hastaneye ait tüm tıbbi belgeler ve adli tahkikat evrakı ile birlikte Adli Tıp Kurumu Birinci İhtisas Kurulundan görüş alınmasının uygun bulunduğu belirtilmesine karşın, bu konuda Adli Tıp Birinci İhtisas Kurulundan rapor alınmadan eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’nin 10.07.2020 tarihli ve 2019/2428E-2020/875K sayılı kararının, tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/1. maddesi gereğince “… 5. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13/04/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.