YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4792
KARAR NO : 2021/5715
KARAR TARİHİ : 31.03.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : Uyarlama incelemesi sonucu;
1) Kasten öldürme suçundan 5237 sayılı
TCK’nın 81, 29. 62, 53 ve 58. maddelerine
göre 15 yıl hapis cezası;
2) Kasten öldürmeye teşebbüs suçundan 5237
sayılı TCK’nın 81, 35, 29. 62, 53 ve 58.
maddelerine göre 9 yıl 3 ay 7 gün hapis cezası

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükümlü … hakkında 765 sayılı TCK’nın 448, 51/1, 59, 81, 448, 62, 51, 59, 81, 74, 31, 33. maddeleri gereğince kurulup Yargıtay 1. Ceza Dairesince onanmak suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK’nin 7 ve 5252 sayılı TCK’nin Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanunun 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucunda bozma sonrası kurulan hükümde düzeltme nedeni dışında kanuna aykırı cihet görülmediğinden,
01.06.2005 tarihinden önce işlenen suçlarda lehe olan 5237 sayılı TCK hükümlerinin uygulanması halinde aynı Kanunun 7/3. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanamayacağının gözetilmemesi yasaya aykırı ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının 2 ve 3 numaralı bentlerinin son paragraflarının hükümden çıkarılmasına karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN, kısmen re’sen temyize tabi olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 31/03/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.