YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/1022
KARAR NO : 2021/5470
KARAR TARİHİ : 30.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının 28.07.2016 havale tarihli temyiz dilekçesi içeriğinden sanık … hakkında mağdurlar … ve …’ye yönelik kasten yaralama suçlarından kurulan beraat hükümlerini temyiz ettiği anlaşılarak yapılan incelemede;
Mağdurlar … ve … hakkında … Devlet Hastanesince düzenlenen 21.10.2015 tarihli rapor içerikleri ile mağdurların anlatımları ile dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı suçların sübut bulduğu ve mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, delillerin takdir ve değerlendirilmesinde hataya düşülerek yerinde olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararları verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu nedenlerden dolayı 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.

K