YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/11806
KARAR NO : 2021/14116
KARAR TARİHİ : 15.11.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kardeşini kasten öldürme
HÜKÜMLER : 1) Amasya Ağır Ceza Mahkemesinin 07/07/2017 tarih, 2016/277 Esas ve 2017/218 Karar sayılı ilamı ile; Kardeşi …’ü kasten öldürmeden 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi gereğince sanığın beraatine dair,
2) … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 17/10/2017 tarih ve 2017/1606 Esas, 2170/1528 Karar sayılı ilamı ile; İstinaf başvurusunun esastan reddine dair.

TÜRK MİLLETİ ADINA

… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 17.10.2017 tarih ve 2017/1606 Esas, 2170/1528 Karar sayılı kararlarının Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291/1. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında kardeşini kasten öldürme suçundan verilen beraat kararının niteliği gözetildiğinde, atılı suç on yıl veya daha fazla hapis cezasını gerektiren suçlardan olduğundan, 5271 sayılı CMK’nin 286/2-g maddesi gereğince ilk derece mahkemesince verilen beraat kararı üzerine bölge adliye mahkemesince verilen kararın temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
13.09.2016 tarihli otopsi raporunda; mermi seyri; (sağ meme başının 7 cm. medialinde meme başı hizasında 1*1 cm.’lik asy giriş) soldan sağa, önden arkaya, hafif yukarıdan aşağıya seyirle sağ göğüs boşluğuna girdiği, sağ akciğer üst loptan yaralayarak (sırt sağ kısımda scapula altı bölgede T 6-7 hizalarında 1,5*1,5 cm.’lik ateşli silah mermi çekirdeği çıkış yarası) yerden çıktığı belirtilmekle;
Olay yerinde sanık ve bilirkişi hazır bulundurulup, olay sırasında olay yerinde mevcut olan şartlar oluşturularak, temsili ve tatbiki keşif yapıldıktan sonra sanığın ve ölen …’ın hangi ellerini kullandıkları da belirlenerek Adli Tıp Kurumu 1. İhtisas Kurulundan, otopsi raporundaki bulgular ve dosyadaki delillere göre sanığın savunmasında belirttiği gibi ölen …’ın kendisini vurup vurmadığı hususunda ayrıntılı rapor alınmadan eksik araştırma ve inceleme ile karar verilmesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısının yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 17.10.2017 tarih ve 2017/1606 Esas, 2017/1528 Karar sayılı kararının diğer hususlar incelenmeksizin CMK’nin 302/2. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2-a maddesi gereğince “Amasya Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 15.11.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.