YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/1221
KARAR NO : 2021/1770
KARAR TARİHİ : 18.02.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Dairemizin 03.12.2020 tarih, 2020/14305 Esas – 2020/18024 Karar sayılı ilamında da yer verildiği üzere, resmi nüfus kaydına göre 15.07.2008 doğumlu, suç tarihinde dört yaşında olan, şikayet hakkını kanuni temsilcisi aracılığıyla kullanabileceği anlaşılan yaşı küçük mağdur …’in sanık olan annesi … ile babası …’ın, suç tarihinden önce 20.12.2010 tarihinde boşandıkları ve yaşı küçük mağdurun velayetinin sanık olan annesi …’ye verildiği, her ne kadar yargılama aşamasında 24.02.2014 tarihinde mağdurun babası …’ın kanuni temsilci sıfatıyla beyanı tespit olunmuş ise de velayet hakkı kendisinde bulunmayan …’ın, yaşı küçük mağdur …’e ait şikayet hakkını kullanamayacağı gözetilerek, Türk Medeni Kanunu hükümleri kapsamında suç tarihinde yaşı küçük olan mağdur ile menfaatleri çatışmayan ve sanık ile yakınlığı bulunmayan tam ehliyetli bir kimsenin, işbu yargılamada mağduru temsil etmek ve menfaatlerini korumak amacıyla kayyım olarak tayini ile sanık hakkında kurulan hükmün kendisine tebliği, kayyımın hükmü temyiz etmesi durumunda dosyanın temyiz dilekçesi de eklenerek temyiz istemi ile ilgili EK TEBLİĞNAME düzenlendikten sonra, hükmün tebliğinden itibaren kanuni süresi içinde hükmü temyiz etmemesi durumunda Dairemize geri gönderilmesi,
6284 sayılı Ailenin Korunması ve Kadına Karşı Şiddetin Önlenmesine Dair Kanun’un 20/2. maddesi gereğince katılma hakkı olan Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığını temsilen ilgili Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne davanın ihbarı ve gerekçeli kararın tebliği, usulüne uygun olarak
tebliğ olunduğuna dair tebligat evrakının ve verilmesi halinde temyiz dilekçesinin dosyaya eklenmesi, ardından temyiz istemi ile ilgili EK TEBLİĞNAME düzenlendikten sonra dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize tekrar gönderilmesi,
Yine mağdur vekilinin yokluğunda karar verildiği, dosyada gerekçeli kararın mağdur vekiline tebliğ edildiğine ilişkin tebligat evrakına rastlanılmadığı, varsa gerekçeli kararın mağdur vekiline usulüne uygun olarak tebliğ olunduğuna dair tebligat evrakının dosyasına eklenmesi, yok ise gerekçeli kararın usulüne uygun olarak mağdur vekiline tebliğ edilerek, tebliğ olunduğuna dair tebligat evrakının ve verilmesi halinde temyiz dilekçesinin dosyaya eklenmesi, ardından temyiz istemi ile ilgili EK TEBLİĞNAME düzenlendikten sonra dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize tekrar gönderilmesi, eksikliklerin giderilmesi için dosyanın mahalline gönderilmek ve eksiklikler giderildiğinde Dairemize iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18.02.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.