YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/2131
KARAR NO : 2022/6446
KARAR TARİHİ : 05.09.2022

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : 1) TCK’nin 86/1, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
2) TCK’nin 86/2, 53. maddeleri uyarınca 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında nitelikli cinsel saldırı suçundan da dava açıldığı ve bu suç ile ilgili bir karar verilmediği görülmüş ise de, zamanaşımı süresi içerisinde karar verilebileceği düşünülmüştür.
Gerekçeli karar başlığında suç tarihleri “Temmuz 2012” ve “28/09/2012” yerine “2003” olarak hatalı gösterilmiş ise de, bu husus mahallinde düzeltilmesi mümkün bir yazım hatası olarak kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Temmuz 2012 ve 28/09/2012 tarihlerindeki yaralama suçlarından kurulan hükümlerde temel cezalar belirlenirken meydana gelen zararların ağırlığı nazara alınarak, TCK’nin 61. maddesindeki ölçütler ve TCK’nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi gözetilerek alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, TCK’nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik cezalar verilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun suç nitelikleri tayin edilmiş, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedenleri dışında isabetsizlik görülmediğinden, sanığın: yeterli delil bulunmayan ve şikayetçi olunmayan bir konuda suçlu ilan edilerek cezalandırıldığına, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin ve yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 05.09.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.