YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/3381
KARAR NO : 2021/2101
KARAR TARİHİ : 23.02.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık müdafinin, 12.03.2020 tarihli hükmü 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde yazılı bir haftalık süre geçtikten sonra 31.03.2020 tarihinde temyiz etmiş ise de; COVİD-19 salgını sebebiyle 7226 sayılı Kanun’un geçici 1. maddesi ve 29.04.2020 tarih, 2480 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı ile tüm adli sürelerin 13.03.2020 tarihinden itibaren 15.06.2020 tarihine kadar durdurulması karşısında; sanık müdafinin temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşılmakla, yapılan incelemede;
Sanık hakkında TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-a-son ve 29. maddeleri uyarınca belirlenen “3 yıl 9 ay” hapis cezasından, TCK’nin 62. maddesi uyarınca (1/6) oranında takdiri indirim yapılması sırasında, hesap hatası yapılarak “3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası” yerine, “2 yıl 13 ay hapis cezası” olarak hesaplanması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 23.02.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.