YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/3868
KARAR NO : 2021/7950
KARAR TARİHİ : 29.04.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER :1)Sanık hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyetine dair; …2.Asliye Ceza Mahkemesinin 30.09.2019 tarih, 2018-161 Esas, 2019-373 Karar sayılı kararı
2)İlk derecenin kararı kaldırılarak yeniden hüküm kurulması suretiyle sanığın meşru savunma nedeniyle beraatine dair; … Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesinin 29/11/2019 gün ve 2019/156 Esas, 2019/155 Karar sayılı kararı… Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesinin 29/11/2019 gün ve 2019/156 Esas, 2019/155 Karar sayılı kararının o yer Cumhuriyet savcısı tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında TCK’nin 86/1, 3-e, 87/1-d-son ve 62. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezasına dair mahkumiyet kararı verildiği, sanık istinafı üzerine, … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi tarafından sanığın meşru savunma kapsamında kaldığı kabul edilen eyleminden beraatine karar verildiği, Ceza Genel Kurulunun 20.03.2018 tarihli, 2018/11-38 Esas ve 2018/113 Karar sayılı kararı uyarınca yerel mahkemece verilen mahkumiyet kararının, istinaf mercii tarafından beraat kararı verilerek hüküm türü değiştirildiğinden kararın temyiz kanun yoluna tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
1)Olay tarihinde sanık ile müştekinin amca oğlu olan Aslan’ın tartıştıkları, bu tartışma bittikten bir süre sonra Aslan’ın yanında aralarında mağdur …’ında bulunduğu bir kaç kişi ile birlikte sanığın işletmiş olduğu kuruyemiş dükkanına gelerek ona saldırıp onu sopalarla darp etmeye başladıkları, bu kavga esnasında sanığın işyerinde masa üzerinde bulunan bıçağı sanığın arkasından sırtına bir kez vurmak suretiyle, mağduru hayati tehlike geçirecek şekilde yaraladığı, sanığın kendisine yönelmiş haksız saldırıyı o anda hâl ve koşullara göre saldırı ile orantılı biçimde defetmek imkanına sahip olduğu halde, orantılılık ilkesini ihlal edecek şekilde, mağdura arkasından bıçakla saldırarak, hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda, şartları oluşmadığı halde TCK’nin 25.maddesinde düzenlenen meşru müdafaa hükümleri uygulanarak sanığın beraatine karar verilmesi,
2)Mağdurun yaralanmasına ilişkin, … Adli Tıp Kurumu tarafından düzenlenen adli rapora göre; sanığın eylemi nedeniyle mağdurun hayati tehlike geçirecek ve kemik kırığına neden olacak şekilde yaralandığı olayda, birden fazla nitelikli halin ihlali (TCK’nin 87/3 ve 87/1-d maddeleri) ile atılı suçu işleyen sanık hakkında, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak, 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi gereğince temel cezaya hükmedilirken, TCK’nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi de gözetilerek hakkaniyete uygun ve sonuca etkili şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülen temyiz talebinin kabulü ile … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 29.11.2019 gün ve 2019/156 Esas, 2019/155 Karar sayılı beraat hükmünün CMK’nin 302/2. maddesi gereğince BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2. maddesi gereğince “… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29.04.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.