YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/390
KARAR NO : 2021/5617
KARAR TARİHİ : 31.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlere dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Sanığın temyizi üzerine ilk hükümlerin Dairemizin 22.05.2018 tarihli ilamı ile sanığın ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakları saklı tutularak bozulduğundan, temyize konu hükümlerin sanığın netice cezasının belirlendiği paragraflarında uygulama maddesinin 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi olarak gösterilmesi yerine, 5271 sayılı CMK’nin 307/5. maddesi olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince hükmün sanığın kasten yaralama suçlarından mahkumiyetlerine karar verilen (A) ve (B) bölümlerindeki sanığın kazanılmış hakkı nedeniyle sonuç cezalarının belirlendiği paragraflarındaki “5271 sayılı CMK’nın 307/5. maddesi” ibarelerinin hükümlerden çıkarılarak yerlerine, “6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi” ibarelerinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.