YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4859
KARAR NO : 2021/3522
KARAR TARİHİ : 09.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Sanık hakkında mağdura karşı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Sanık müdafiinin yüzüne karşı 18.06.2020 tarihinde tefhim olunan hükmü 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde gösterilen bir haftalık yasal süre geçtikten sonra 18.09.2020 tarihli dilekçe ile temyiz etmesi karşısında, süresinden sonra yapıldığı anlaşılan temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2)Sanık hakkında mağdura karşı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik mağdurun temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Mağdurun kovuşturma evresinde 08.10.2015 tarihli duruşmada şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle mahkemece mağdurun katılanlığının kaldırılmasına karar verildiği böylece katılan sıfatını bulunmayan mağdurun temyize hak ve yetkisi olmadığından temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 09.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.