YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/7186
KARAR NO : 2021/12706
KARAR TARİHİ : 23.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının 14.12.2015 havale tarihli temyiz dilekçesi içeriğinden sanık … hakkında kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerini temyiz ettiği belirlenerek bu kapsamda yapılan incelemede;
14.07.2021 tarih 31541 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7331 sayılı Yasa’nın 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 251. maddesine eklenen “175 inci maddenin ikinci fıkrası uyarınca duruşma günü belirlendikten sonra basit yargılama usulü uygulanmaz.” şeklindeki düzenlenme de gözetilerek tebliğnamedeki bu hususa ilişkin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
1) Oluşa, tüm dosya kapsamına, sanığın, mağdurların ve tanıkların anlatımları, sanık hakkında düzenlenen adli rapor içeriği ile dosyada mevcut 17.09.2013 tarihli arama ve el koyma tutanağına göre; mağdurların sanık … ve arkadaşlarına kesici aletlerle saldırmaları üzerine sanığın mağdurlara biber gazı sıktığı anlaşılmakla olayda 5237 sayılı TCK’nin 25. maddesinde düzenlenen meşru savunma şartlarının oluşup oluşmadığının tartışmasız bırakılması,
2) Sanığın soruşturma aşamasında mağdurlara yönelik biber gazı sıktığını ikrar etmesi ve mağdurların beyanları karşısında; sanık …’ın eylemlerinin mağdurlara biber gazı sıkmak suretiyle tamamlanmış silahla kasten yaralama suçlarını oluşturduğu ve 5237 sayılı TCK’nin 86/2, 86/3-e. maddeleri uyarınca cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin, sanık hakkında TCK’nin 35. maddesinde düzenlenen teşebbüs hükümlerinin uygulanması suretiyle eksik ceza verilmesi,
3) Sanığın eylemlerini 5237 sayılı TCK’nin 6/1-f-4 maddesi uyarınca silahtan sayılan biber gazıyla gerçekleştirmesi nedeniyle belirlenen temel ceza üzerinden artırım yapılması sırasında uygulanan kanun maddesinin “TCK’nin 86/3-e” maddesi yerine “TCK’nin 86/3-a, e” maddesi olarak gösterilmesi,
4) Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarihli ve E.2014/140 – K.2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.09.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.