YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/7225
KARAR NO : 2021/5863
KARAR TARİHİ : 01.04.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat
TEMYİZ EDENLER : Katılan vekili, o yer Cumhuriyet savcısı

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık … hakkında katılan …’a yönelik kasten yaralama suçundan açılan kamu davası ile ilgili bir hüküm kurulmamış ise de, zamanaşımı süresince hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz nedenlerinin reddine, ancak;
Oluşa, dosya içeriğine, katılanın soruşturma ve kovuşturma aşamasında istikrarlı ve samimi bir şekilde sanık …’ın sopa ile sırtına vurduğuna ilişkin beyanı, anlatımı ile uyumlu adli rapor içerisinde katılanın sırtında ekimotik alanların mevcut olması, sanık hakkında alınan rapor içeriğinde sanığın da yüzünden yaralanmış olması birlikte değerlendirildiğinde; sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçundan mahkumiyeti yerine, yazılı gerekçe ile beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.04.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.