YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/875
KARAR NO : 2021/1392
KARAR TARİHİ : 16.02.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1) Oluşa ve kabule göre, sanığın, müşteki Adem’e yönelik eylemi nedeniyle kasten yaralama suçundan hüküm kurulmuş ise de; hükmün gerekçesinde, sanığın eyleminin bir taraftan “yaralamaya teşebbüs” suçu kapsamında değerlendirildiğinin belirtildiği halde, diğer taraftan sanığın “kasten yaralama” suçunu işlediğinin ifade edilmesi suretiyle hükmün karıştırılması,
2) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 87/1-son ve 29. maddeleri gereği hükmolunan “3 yıl 9 ay” hapis cezasından TCK’nin 62. maddesine göre (1/6) oranında indirim yapılırken “3 yıl 1 ay 15 gün” yerine hesap hatası yapılarak “2 yıl 13 ay 15 gün” hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 16/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.