YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/8777
KARAR NO : 2021/10553
KARAR TARİHİ : 15.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının 13.07.2016 tarihli temyiz dilekçesi içeriğinden sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmünü temyiz ettiği belirlenerek bu kapsamda yapılan temyiz incelemesinde;
Oluş, iddia, dosya kapsamı ve kabule göre, sanık ile katılan arasında alacak meselesinden kaynaklı anlaşmazlık bulunduğu, olay günü sanığın, gözünde gözlük olan müştekiye vurması sonucu yaralanmasına ve gözlüğünün kırılmasına neden olduğu olayda işlediği bir fiil ile birden fazla farklı suçun oluşmasına sebebiyet verildiğinden yarlama ve mala zarar verme suçlarından 5237 sayılı TCK’nin 44. maddesi gereğince en ağır cezayı gerektiren suçtan cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin, delillerin takdir ve değerlendirilmesinde hataya düşülerek yerinde olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraat karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenlerden dolayı 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.06.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.