YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/9535
KARAR NO : 2021/13470
KARAR TARİHİ : 20.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık … hakkında mağdur …’yı kasten yaralama suçundan yapılan yargılama sonunda; mahkumiyetine ilişkin Şarkikaraağaç Asliye Ceza Mahkemesi 04.05.2016 gün ve 2016/71 (E)- 2016/233 (K) sayılı hükmünün, sanığın temyizi üzerine Dairemizin, 15.04.2021 gün ve 2021/6238 E, 2021/6982 K sayılı ilamıyla oy birliği ile onandığı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca 08.06.2021 tarihinde “sanığın üzerine atılı suç bakımından CMK’nin 251. maddesi gereğince basit yargılama usulü bakımından değerlendirme yapılması için kararın bozulması gerektiğinden” bahisle itirazda bulunulduğu, Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 10.07.2012 gün ve 2012/280, 2012/928 sayılı kararı ile 05.07.2012 tarihinde yürürlüğe giren 6352 sayılı “Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava Ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında” Yasanın 99.maddesiyle, 5271 sayılı CMK’nun 308.maddesinde yapılan değişiklik ve 101.maddesiyle 5320 sayılı yasaya eklenen geçiçi 5.madde uyarınca itiraz hakkında karar verilmek üzere dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşılmakla;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun 308. maddesinin 6352 sayılı Yasanın 99. maddesi ile eklenen 3. Fıkrası uyarınca yapılan incelemede; 5271 sayılı CMK’nin 231/5 maddesindeki ” Basit yargılama usulü, bu kapsama giren bir suçun, kapsama girmeyen başka bir suçla birlikte işlenmiş olması hâlinde uygulanmaz.” şeklinde ve “14.07.2021 tarih 31541 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7331 sayılı Kanun’un
23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 251. maddesine eklenen 175 inci maddenin ikinci fıkrası uyarınca duruşma günü belirlendikten sonra basit yargılama usulü uygulanmaz.” şeklindeki düzenleme nedeniyle dairemizce verilen onama ilamı usul ve kanuna uygun olup, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itiraz gerekçeleri yerinde görülmediğinden İTİRAZIN REDDİNE; dosyanın itiraz konusunda karar verilmek üzere Ceza Genel Kuruluna gönderilmesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20.10.2021 gününde oy birliği ile karar verildi.