YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/1118
KARAR NO : 2022/3403
KARAR TARİHİ : 09.05.2022
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
TÜRK MİLLETİ ADINA
Bozma üzerine yapılan yargılama sonucunda verilen İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 22/03/2021 tarih ve 2020/1297 Esas, 2021/384 Karar sayılı kararının suça sürüklenen çocuk … ve müdafii, suça sürüklenen çocuk … ve müdafii tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içerisinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
.Gereği görüşülüp düşünüldü:
7079 sayılı Kanun’un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk … müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin takdiren REDDİNE karar verilmiştir.
Bakırköy 1. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 11/04/2018 tarih ve 2017/35 Esas, 2018/141 Karar sayılı kararı ile; suça sürüklenen çocuk … hakkında maktul …’ı tasarlayarak kasten öldürme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 82/1-a, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 16 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, maktul …’ı kasten öldürme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 37, 81, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, suça sürüklenen çocuk … hakkında maktul …’ı tasarlayarak kasten öldürme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 82/1-a, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 18 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, maktul …’ı kasten öldürme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 37, 81, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 11 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, karar verildiği, kararların istinafı üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 24/12/2018 tarih ve 2018/875 Esas ve 2018/1928 Karar sayılı kararı ile; suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında maktul …’ı kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 37, 81, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına, maktul …’ı kasten öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 37, 81, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına, karar verildiği, kararların temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 01/07/2020 tarih ve 2019/3574 Esas, 2020/1590 Karar sayılı kararı ile “bozma kararı” verilerek dosyanın İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmesi üzerine; İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 22/03/2021 tarih ve 2020/1297 Esas, 2021/384 Karar sayılı kararı ile; suça sürüklenen çocuk … hakkında maktuller … ve Emrah’a yönelik kasten öldürme suçlarından; 5237 sayılı TCK’nin 37, 81/1, 31/3, 62. maddeleri uyarınca (2 kez) 12 yıl 4 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, suça sürüklenen çocuk … hakkında maktuller … ve Emrah’a yönelik kasten öldürme suçlarından 5237 sayılı TCK’nin 37, 81/1, 31/3, 62. maddeleri uyarınca (2 kez) 11 yıl 6 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, dair kurulan hükümlerin tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; suça sürüklenen çocuk … ve müdafiinin; atılı suçu işlediğini gösterir her türlü şüpheden uzak somut bir delil bulunmadığına, beraatine karar verilmesi gerektiğine, suça sürüklenen çocuk … ve müdafiinin; sanığın eyleminin meşru savunma kapsamında kalması gerektiğine, ağır tahrik altında suçu işlediğine, yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının; 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca isteme uygun olarak, TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA, Dosyanın, 28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/4. maddesi gereğince Bakırköy 1. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09/05/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.