YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/3578
KARAR NO : 2022/5136
KARAR TARİHİ : 15.06.2022
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
TARİH VE NUMARASI : 22/01/2021, 2020/467 (E) ve 2021/45 (K)
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM :… 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 22/01/2021 tarih ve 2020/467 Esas ve 2021/45 Karar sayılı kararıyla; Sanık … hakkında TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62 ve 53. maddeleri gereğince 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık … tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur Meryem Akın’a ait kimlik bilgilerinin gerekçeli karar başlığında yazılmamış olması, mahallinde düzeltilebilir bir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Mahkemenin kabul ve gerekçesinde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, tebliğnamedeki hükmün gerekçesiz olduğuna yönelen ve bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Sanığın mağdura karşı kasten yaralama eylemi sonucunda mağdurdaki yaralanmanın yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olduğu ve orta (2) derecede kemik kırığı oluşacak şekilde yaralayan sanık hakkında, TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken, meydana gelen zararın ağırlığı ve kastının yoğunluğu da dikkate alınarak TCK’nin 61. maddesindeki ölçütler ve TCK’nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi nazara alınarak sonuç cezaya etkili olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşılarak hüküm kurulması yerine yazılı şekilde hüküm kurularak eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın mağdur Meryem Akın’a yönelik nitelikli kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, haksız tahrik ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık …’nın kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak ONANMASINA, 15/06/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.