YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/7535
KARAR NO : 2022/7629
KARAR TARİHİ : 04.10.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 5237 sayılı TCK’nin 73, 74 ve 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddeleri uyarınca düşme.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Dosya incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Mağdurun, aşamalarda ısrarla sanığın sürahi ile yüzüne vurduğunu ifade etmesi, mağdur hakkında düzenlenen adli raporda; üst dudak sağ tarafta yaklaşık 3 cm.lik kenarları düzensiz kesi mevcut olup, basit tıbbi müdahale ile giderilebilir” şekilde yaralandığının belirtilmesi karşısında; sanığın üzerine atılı suçu TCK’nin 6/1-f maddesi kapsamında silahtan sayılan sürahi ile işlediği sabit olduğundan suçun takibinin şikayete bağlı olmadığı gözetilerek yargılamaya devamla hüküm kurulması gerekirken, mağdurun şikayetinden vazgeçmesinden söz edilerek yasal olmayan gerekçe ile yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmekle hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 04.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.