YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/8718
KARAR NO : 2022/8858
KARAR TARİHİ : 14.11.2022

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Öldürmeye Teşebbü
HÜKÜMLER : 1) Nevşehir 1. Ağır Ceza Mahkemesinin06/10/2020 tarih ve 2019/451 E. 2020/294 K.sayılı ilamı ile; sanıklar …, … Kömürcü ve …hakkında ayrı ayrı; 5237 sayılı TCK’nin 37. maddesi delaleti ile 81, 35, 29, 53, 58. maddeleri uyarınca; 9’ar yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına dair kararı.
2) Bu kararın istinafı üzerine Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 05/03/2021 gün ve 2020/1402 E. 2021/451 K. sayılı ilamı ile; “istinaf başvurularının ayrı ayrı esastan reddine” dair kararı.
3)Bu kararın temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 25/01/2022 tarih, 2021/9593 E. 2022/542 K. sayılı ilamı ile bozma kararı verilerek dosyanınNevşehir 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesi üzerine,
4)Nevşehir 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 26/05/2022 tarih 2022/118 E. 2022/171 K. sayılı ilamı ile; üç sanık hakkında; 5237 sayılı TCK’nin 37, 81, 35, 29, 53, 58. maddeleri uyarınca; ayrı ayrı 8’er yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Nevşehir 1. Ceza Dairesinin 26/05/2022 tarih, 2022/118 Esas, 2022/171 Karar sayılı kararının, sanıklar müdafileri ve katılan vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin, 5271 sayılı CMK’nin 307/3. maddesi gereği temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
1)Sanıklar … ve … hakkında kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik müdafiilerinin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Sanıklar … ve … müdafiileri 13/06/2022 tarihli dilekçeleri ile temyiz talebinde bulunmuş ise de, temyiz dilekçelerinin 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirlenen on beş günlük süre geçtikten sonra verildiği anlaşıldığından, temyiz istemlerinin 5271 Sayılı CMK’nin 298. maddesi gereğince REDDİNE karar verilmiştir.
Sanıklar … ve … müdafiilerince Nevşehir 1. Ağır Ceza Mahkemesinin; 26/05/2022 tarih, 2022/118 Esas ve 2022/171 Karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK’nin 37, 81, 35, 29, 53, 58. maddeleri uyarınca; ayrı ayrı 8’er yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına dair kararına karşı 17/10/2022 ve 21/10/2022 tarihli ceza infaz kurumu aracılığı ile verilen dilekçelerinde temyiz isteminden feragat edildiğini bildirdikleri ancak bu tarih itibarıyla gerçekleşmiş bir temyiz isteği bulunmadığından temyiz isteğinden vazgeçme niteliğinde olmayıp yasa yoluna başvurudan feragat niteliğinde olduğundan inceleme dışı bırakılmıştır.
2)Sanık … müdafii ve katılan … vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Nevşehir 1. Ağır Ceza Mahkemesinin; 26/05/2022 tarih, 2022/118 Esas ve 2022/171 Karar sayılı kararının tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanık … müdafiinin suç vasfına; katılan vekilinin cezanın üst hadden tesis edilmesi gerektiğine, kararın usul ve yasaya aykırılık teşkil ettiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/4. maddesi gereğince “Nevşehir 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine” gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14/11/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi