YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/9192
KARAR NO : 2022/8573
KARAR TARİHİ : 03.11.2022

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Olası kastla nitelikli öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER :A) … 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/09/2020 tarih ve 2017/837 esas, 2020/419 sayılı kararı ile;
1) Sanık … hakkında:
a) Maktule yönelik olası kastla nitelikli öldürme suçundan TCK’nin 82/1-e, 21/2, 62, 53. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezasıyla,
b) Katılan …’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81/1, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 9 yıl 2 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına,
2) Sanık … hakkında :
a) Maktule yönelik olası kastla nitelikli öldürme suçundan CMK’nin 223/2-a maddesi uyarınca beraatine,
b) Katılan …’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81/1, 35, 62, 53, 58.maddeleri uyarınca 9 yıl 2 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına,
3) Sanık … hakkında :
a) Maktule yönelik olası kastla nitelikli öldürme suçundan CMK’nin 223/2-a maddesi uyarınca beraatine,
b) Katılan …’e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81/1, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 9 yıl 2 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına,
4) Sanık … hakkında: maktule yönelik olası kastla nitelikli öldürme suçundan CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
B) … Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesinin 18/02/2021 tarih ve 2020/2439 Esas 2021/565 sayılı kararı ile “istinaf başvurularının esastan reddine” dair karar.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Dairemizin 17/05/2022 tarih ve 2021/10597 Esas – 2022/3690 Karar sayılı ilamına ilişkin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 30/09/2022 tarih ve KD-1-2019/109143 sayılı yazısı ile; ilamın “hükümler” bölümünde ilk derece mahkemesi kararı bilgilerinin “… 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/09/2020 gün ve 2017/837 E.-2020/419 K. sayılı kararı” olarak gösterilmesi gerekirken “… 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/09/2020 gün ve 2020/164 E.-2021/346 K. sayılı kararı” olarak gösterilmesi suretiyle oluşan maddi hatanın düzeltilmesi talebiyle dosyanın dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının maddi hatanın düzeltilmesi talebinin KABULÜNE,
2)5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 17/05/2022 tarih ve 2021/10597 Esas – 2022/3690 Karar sayılı ilamının “hükümler” bölümünde ilk derece mahkemesi kararı bilgilerinin “… 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/09/2020 gün ve 2017/837 E.-2020/419 K.” şeklinde değiştirilmesi suretiyle Dairemiz kararının DÜZELTİLMESİNE, ilamın diğer yönlerinin aynen korunmasına,
Dosyanın, 28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/1. maddesi gereğince “… 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ../..
… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03/11/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.