YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/9768
KARAR NO : 2022/9654
KARAR TARİHİ : 06.12.2022

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama
HÜKÜMLER :1)Sanık … hakkında;
a)Mağdur …’ye yönelik kasten yaralama suçundan; TCK’nin 86/1, 87/3, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası,
b)Katılan …’a yönelik kasten yaralama suçundan; TCK’nin 150/1. maddesi delaletiyle 86/1, 87/3, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezası,
2)Sanık … hakkında;
a)Mağdur …’ye yönelik kasten yaralama suçundan; TCK’nin 86/1, 87/3, 62, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası,
b)Katılan …’a yönelik kasten yaralama suçundan; TCK’nin 150/1. maddesi delaletiyle 86/1, 87/3, 62, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar … ve … hakkında mağdur … ve katılan …’e yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanıkların savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş; incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiilerinin; mahkumiyete yeterli delil bulunmadığına, tarafsızlığından şüphe duyulan tanık anlatımlarına itibar edilerek verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 06.12.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.