YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/6767
KARAR NO : 2022/6722
KARAR TARİHİ : 13.10.2022
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasındaki davadan dolayı Göle Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 09.02.2022 tarihli ve 2018/82 Esas, 2022/68 Karar sayılı kararın, temyizen incelenmesi davacı tarafından istenilmiş olmakla, dosya tetkik olunarak gereği görüşüldü.
Davacı … tarafından, Göle ilçesi,…. köyü çalışma alanında bulunan ve kadastro sırasında tespit harici bırakılan taşınmazın davacı adına tescili istemiyle açılan dava neticesinde verilen hükmün Yargıtayca incelenmesi istenilmekle; dava dosyası temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmiştir.
Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun Geçici 3. maddesinin 1. fıkrasında bölge adliye mahkemelerinin Resmi Gazete’de ilan edilecek göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanun’un temyize ilişkin yürürlükteki hükümlerinin, yine aynı maddenin 2. fıkrasında ise bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar hakkında kesinleşinceye kadar 1086 sayılı Kanun’un 427 ile 444. madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı, yani bu kararlara ilişkin dosyaların bölge adliye mahkemelerine gönderilemeyeceği belirtilmiştir. Bu durumda 20 Temmuz 2016 tarihinden önce verilen kararlar, kanun yoluna başvurma tarihi ne olursa olsun, 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 427. ve 444. maddelerindeki temyize ilişkin hükümlere tabi olup, dosyanın temyiz incelemesi için Yargıtay Başkanlığına gönderilmesi gerekmektedir. Buna karşılık, 20 Temmuz 2016 tarihinde ve sonrasında verilen temyiz incelemesinden geçmeyen kararlara karşı yasa yoluna gidilmesi halinde ise 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 341-360. maddesindeki istinafa ilişkin hükümlerin uygulanması için bölge adliye mahkemesine gönderilmesi zorunludur.
Somut olayda, aleyhine kanun yoluna gidilen karar, Asliye Hukuk Mahkemesinin 09.02.2022 tarihli kararı olup, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesinin kararına uyularak verilmiş olup, karar ile ilgili olarak Yargıtayın bir denetimi söz konusu değildir. Bu itibarla, 11.12.2019 tarihinde verilen ve daha önce Yargıtay denetiminden geçmeyen karar ”İstinaf” kanun yoluna tabi olduğundan, Mahkemece dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere ilgili Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi gerekirken sehven Dairemize gönderildiği anlaşıldığından, dosyanın mahalli Mahkemesine TETKİKSİZ İADESİNE, 13/10/2022 tarihinde oybirliği ile karar verildi.