YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/37272
KARAR NO : 2013/10255
KARAR TARİHİ : 18.11.2013

Mahkeme : İSTANBUL 12. Ağır Ceza Mahkemesi (CMK’nın
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hüküm : Mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
A) Sanık … hakkındaki hükmün incelenmesi:
Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipinin doğru olarak belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Adli para cezasının, 5083 sayılı Kanun’un 1. maddesi ile hükümden sonra 01.01.2009 tarihinde yürürlüğe giren Bakanlar Kurulu’nun 04.04.2007 tarih ve 2007/11963 sayılı kararının 1. maddesi uyarınca Türk Lirası (TL) olarak belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; YTL olarak hükmolunan adli para cezasının TL’ye dönüştürülmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
B) Sanık … hakkındaki hükmün incelenmesi:
Bu dava dosyası ile, aynı suçtan hakkında sonradan açılan dava üzerine mahkûmiyet hükmü kurulan çocuk sanık … ile ilgili Dairemizin 2012/26829 esasında kayıtlı dava dosyası birlikte incelendiğinden ve … ile ilgili dosyada yakalamayı gerçekleştiren polis memuru … … istinabe yolu ile dinlenildiğinden usul ekonomisi dikkate alınarak tebliğnamedeki bu konuya ilişkin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanıkta herhangi bir uyuşturucu veya uyarıcı madde ele geçmediği, diğer sanık …’ta ele geçirilen esrarla ilgisi olduğuna veya onun suçuna iştirak ettiğine ilişkin kuşkuyu aşan yeterli ve kesin delil bulunmadığı gözetilmeden, bu sanık hakkında beraat yerine mahkûmiyet hükmü kurulması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan hükmün BOZULMASINA,
18/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.