YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12607
KARAR NO : 2014/948
KARAR TARİHİ : 12.02.2014

Mahkeme : BAKIRKÖY 11. Ağır Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi- Numarası : 06.06.2013- 2010/330 esas ve 2013/191 karar
Suç : Uyuşturucu madde ihraç etme

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
İtalya Adli Makamlarınca suç konusu uyuşturucu maddeye ilişkin verilen ekspertiz raporunun, tüm soruşturma ile sanık hakkında İtalya’da kamu davası açılmış ise iddianame ve tüm kovuşturma evrakının getirtilerek Türkçe’ye tercüme ettirilmesi ve tüm delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün BOZULMASINA, 12.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.