YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/1428
KARAR NO : 2020/8893
KARAR TARİHİ : 14.12.2020

Mahkeme : İSTANBUL (Kapatılan) 11. Ağır Ceza Mahkemesi (CMK 250. madde ile görevli)
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hüküm : Mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :

A) Sanıklar …,… hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan verilen mahkûmiyet hükümlerine yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde:
Hükümden sonra UYAP aracılığı ile MERNİS’ten çıkarılarak dosyaya konulan nüfus ./..

kaydında sanık …’ın 12/08/2017, sanık …’in ise 28/04/2018 tarihinde öldüğü belirtildiğinden, sanıkların ölüp ölmediğinin mahkemece araştırılarak, ölmüş olduğunun tespiti halinde haklarındaki kamu davasının 5237 sayılı TCK’nın 64/1. maddesi uyarınca düşmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükümlerin BOZULMASINA,
B) Sanıklar …,… hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan verilen mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesinde:
1- Anayasa’nın 141. maddesinin 3. fıkrası ile 5271 sayılı CMK’nın 34 ve 230. maddeleri gereğince, hükmün gerekçe bölümünde sanıkların lehindeki ve aleyhindeki delillerin belirtilmesi, hükme esas alınan ve reddedilenlerin gösterilmesi, bu kapsamda, sanıkların hangi fiiliyle atılı suçu işlediklerinin tartışılarak dayanaklarının açıklanması, ulaşılan kanıya göre sabit kabul edilen fiilleri açıklanarak nitelendirilmesi gerektiği gözetilmeden; yazılı şekilde eksik ve yetersiz gerekçe ile karar verilerek 5271 sayılı CMK’nın 231/11. ve 232/6. maddelerine aykırı davranılması,
2- Hükümlere esas alınan iletişimin dinlenmesi ve tespitine ilişkin kararların dosyada bulunmadığı anlaşıldığından; bu kararların asılları veya onaylı örneklerinin getirtilerek sanıklara okunması, sonucuna göre tüm deliller birlikte değerlendirilerek sanıkların hukukî durumlarının belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile hüküm kurulması
Yasaya aykırı, sanıklar …,…,… müdafileri ile sanıklar …,…. ’ün temyiz istekleri bu nedenlerle yerinde olduğundan diğer yönleri incelenmeksizin hükümlerin BOZULMASINA,
14/12/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.