YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/17351
KARAR NO : 2021/12045
KARAR TARİHİ : 18.11.2021
Mahkeme : ANKARA Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesi
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hükümler : 1- Kayseri 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 07/05/2018 – 2017/756 esas ve 2018/300 sayılı mahkûmiyet hükümleri
2- Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesinin 30/06/2020 – 2018/1736 esas ve 2020/379 sayılı kararı ile istinaf taleplerinin esastan reddi
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edenlerin sıfatları, başvurularının süresi, kararın niteliği ve temyiz sebeplerine göre incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
A-Sanık … hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde:
Sanık ve müdafiinin yokluğunda verilen ve 28.07.2020 tarihinde sanık müdafiine tebliğ edilen hükmün, 5271 sayılı CMK’nın 291/1. maddesinde öngörülen on beş günlük yasal süresinden sonra 01.03.2021 tarihinde sanık tarafından temyiz edildiği anlaşıldığından, süresinden sonra yapılan temyiz isteğinin CMK’nın 298. maddesi uyarınca REDDİNE,
B-Sanıklar … ve … hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde:
Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipi ile yaptırımların aşağıda belirtilenler dışında doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Hükmedilen gün para cezasının, adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi sırasında, uygulama maddesi olan 5237 sayılı TCK’nın 52/2. maddesinin hükümde gösterilmemesi,
2-Sanık hakkında verilen adli para cezasının taksitlendirilmesi sırasında yasal dayanak olan TCK’nın 52/4. maddesi yerine, sadece 52. maddeye göre çevrilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
3-Üretimi, bulundurulması, kullanılması, taşınması, alım ve satımı suç oluşturan uyuşturucu maddenin TCK’nın 54/4.maddesi gereğince müsaderesi yerine TCK’nın 54.maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi,
4-Kayseri Kriminal Polis Laboratuvarı Müdürlüğünce suç konusu maddelerden alınan şahit numunenin de müsaderesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
5-Adli emanetin 2017/3204 sırasında kayıtlı olan paraların TCK’nın 55/1. maddesi gereğince müsaderesi yerine TCK’nın 54.maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi,
6-TCK’nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgili olarak, 7242 sayılı Kanunla yapılan değişiklikler nedeniyle, bu maddenin uygulanması açısından sanığın durumunun yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesinin 30/06/2020 tarih, 2018/1736 esas ve 2020/379 karar sayılı hükmünün 5271 sayılı CMK’nın 302/2-4. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 303. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan,
İlk derece mahkemesi hükmünün;
1-Hüküm fıkrasının 6. paragrafında bulunan “Sanıkların sosyal ve ekonomik durumları dikkate alınarak” ibaresinden sonra gelmek üzere “TCK’nın 52/2. maddesi uyarınca” ibaresinin yazılması,
2-Hüküm fıkrasının 7. paragrafında adli para cezasına ilişkin bölümünden “TCK’nın 52. maddesi” ibaresinin çıkarılarak, yerine “TCK’nın 52/4. maddesi” ibaresinin eklenmesi,
3-Hüküm fıkrasının müsadereye ilişkin bölümünden “TCK’nın 54. maddesi” ibaresinin çıkarılarak, yerine “TCK’nın 54/4. maddesi” ibaresinin eklenmesi,
4-Hüküm fıkrasının müsadereye ilişkin bölümünde yer alan “…19,5 gram uyuştrucu bonzai maddesinin” ibaresinden sonra gelmek üzere “ve Kayseri Kriminal Polis Laboratuvarı Müdürlüğünce suç konusu maddelerden alınan şahit numunelerin” ibaresinin eklenmesi,
5-Hüküm fıkrasının paraların müsaderesine ilişkin bölümünden “TCK’nın 54. maddesi” ibaresinin çıkarılarak, yerine “TCK’nın 55/1. maddesi” ibaresinin eklenmesi,
6-TCK’nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgili bölümün hüküm fıkrasından çıkarılması ve yerine “Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli iptal kararı ile 7242 sayılı kanunla yapılan değişiklikler sonrası oluşan durumuna göre, sanık hakkında TCK’nın 53. maddesinin 1 ve 2. fıkraları ile 3. fıkrasının birinci cümlesinin uygulanmasına” ibaresinin yazılması,
Suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi hükmüne yönelik TEMYİZ İSTEMLERİNİN DÜZELTİLEREK ESASTAN REDDİNE,
Hükmolunan ceza miktarı ile tutuklu kalınan süre dikkate alınarak sanık … hakkındaki tahliye talebinin reddine,
28/02/2019 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Kayseri 1. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesine gönderilmesine, 18.11.2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.