YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2009/14971
KARAR NO : 2011/3408
KARAR TARİHİ : 15.03.2011

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, çalışmasının fiili ve gerçek olmadığı ileri sürülen sigortalı için yapılan sağlık yardımlarının, davalı işverenden tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki belgeler okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi
Davacı Kurum, davalı işverenin eşi olan sigortalının çalışmalarının fiili ve gerçek olmadığının yerinde yapılan denetim ve düzenlenen raporla belirlendiğini; buna göre, sigortalı için yersiz olarak yapıldığı belirtilen sağlık yardımlarının davalı işverenden tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece, öncelikle, sigortalının çalışmadığının tesbit edildiği belirtilen yerel denetim tutanağı getirtilip, incelenmeli; tutanaktaki beyanlar, tarafların sunacağı deliller ve Mahkemece re’sen yapılacak araştırma ile, sigortalının (davalı işverenin eşi) çalışmalarının fiili ve gerçek olup-olmadığı araştırılmalı; çalışmaların fiili ve gerçek olmadığının anlaşılması durumunda ise, sigortalının ve davalının sosyal güvenlik kuruluşları farklı olsa bile, tüm hak ve borçlarıyla birlikte birleşerek, …..’na devredildiği gözetilip; anılan kişinin hak sahibi olarak eşinden dolayı sağlık yardımına hak kazanıp-kazanmadığı irdelenip, varsa Kurum alacağı buna göre belirlenip, sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
O halde, davacı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 15.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.